主な事業

(1)中国市場開拓支援
(2)インバウンド集客支援
(3)中国語レッスン
(4)通訳翻訳

事業詳細

(1)中国市場開拓支援
月極契約不要スポットコンサルティング形式でサポートいたします。

・中国市場の現状が知りたい
・ビジネスパートナーの選定を手伝ってほしい
・現地への視察出張に同行してほしい
・プロジェクトが立ち上がるまでサポートしてほしい
・中国SNSアカウントの運営をお願いしたい

など、なんでもご相談ください。御社の「社員」となって事業をサポートします。
都合よくご利用いただけるうえ、費用は社員相当の人件費だけ!

無料相談はこちら

(2)インバウンド集客支援
「体験」に新鮮味を求める訪日中国人客向けに、日本の料理・ハンドメイドなどの教室を新たな「和」の体験先として紹介します。

レッスン場所は自宅、アトリエ、レンタルスペースなど。また、一度の受入人数は2~20人までと、幅広いご要望に応えます。

なお、ご自身の教室を体験先としての登録されたい場合は、下記ボタンよりお申込みください。(入会金、年会費、予約サイトへの掲載ゼロ円!

登録や問い合わせはこちら

中国国内の講師資格を持ち、かつ日本国内の現役司法通訳でもある日中バイリンガルによる質の高い中国語レッスンを、お手頃価格でご提供。

*マンツーマン:3500 / 60min.~
*グループ:  1980 / 90min.~ *SKYPE:     2500 / 45min.~

生徒は小学生から有名インバウント企業のトップまで。また、レベルはまったくの初心者から中国語検定最上級保持者まで、目的にあわせて、各種レッスンをご用意しております。

詳細はこちら

(4)通訳・翻訳
お店のメニューや看板などの中国語化から、専門性の高い契約書、教育、医療、介護、法務、司法書類の翻訳まで、中国語に関するありとあらゆる”困った...”を解決します。

メニューなどの中国語化:2980 / 件 ~
翻訳:2980 / 400字 ~
翻訳二次チェック:2480 /400字~
※内容の専門性によって料金が変動するため、必ず事前にお見積ください。

料金やサービスの詳細

各種お問合せ・お申込

フォームから送信された内容はマイページの「フォーム」ボタンから確認できます。
送信

私たちの思い

まさに「政冷経熱」という言葉が表すように、政治的緊張とは無関係に、観光立国を目指す日本と、精神・物質両面での安心安全を求める中国の思惑が見事に一致し、中国人が大挙して日本に来るようになりました。 

と同時に、"にわか"中国語講師やガイド、通じない標識・看板、両国のメディアによる面白おかしな取り上げ方...真の相互理解を阻害する要素が溢れかえ、看過できないレベルにまで達しています。これらに立ち向かうべく、アルテレーゴが設立されました。

今後も日中両国の友好関係が未来永劫に続くことを願いながら、社会における自らの役割を果たすため、日々精進いたします。

※アルテレーゴはラテン語で信頼、親友、分身などを意味します。